Лиса все знает и за все спросит! Вот такой вот я страшненький зверек
Пятница, суббота и воскресение прошли под лозунгом "Общайся живьем!". Приятные вообще были дни, надо почаще выбираться знакомиться с новыми людьми, а то вообще уже засела у себя в норке и ни носа наружу.
В пятницу, как я уже говорила, попала на репетицию сестры с бандой песен хоббитятского творчества. Если кто не знает, то именно этот фандом распевает такие хиты как "Мистер Двалин сексуален", "Голый Торин" и что-то про сосну. И у них есть ария Лося. Кстати, я таки вспомнила, что за анекдот мне мерещился весь вечер после упоминания лося.
Анекдот
Пообщалась хорошо, послушала забавные песенки, побубнила что-то себе под нос. Глючило про наш КВН просто жутко.
В субботу ходила на встречу с автором фанфиков по Dragon Age Файмор и компанией. Посидели хорошо, поели пиццу, попили чаю. Обсудили любимый фандом, поделились другими играми, фильмами и книгами. Побеседовали на тему "Куда идет фанфикшен и куда податься читателю". Лошадок вспомнили. В общем, каждый рассказал о чем-то своем. Было очень уютно. Люблю я встречи интернетовских тусовок. Есть в них свое какое-то хиппарское очарование, да и на людей мне до сих пор на них везет.
Соблазняла всех старыми гигантскими фанфиками по Baldur Gate. Даже задумалась, а не перевести ли мне любимый In the cards на родную мову. Вроде он все еще только на англицком, да и сайт с ним пытается сдохнуть уже лет 7. Правда там 200 глав... Но с другой стороны, роман очень приятный, да и мне потренироваться будет не лишним, раз уж свое не сочиняется. Художественный перевод вообще полезен при изучении языка. Думаю.
Кстати, мне подарили замечательное мыло ручной работы - прекрасного персикового сэра Ланселапа.
Еще раз спасибо.
В воскресение у нас с Варом в гостях были Зава с Пилгрим, так что и последний день недели я посвятила друзьям. Уже абсолютно не помню, о чем же мы говорили, но ведь это не главное. Главное - чувство близких людей рядом. Повезло мне с друзьями.
Под занавес погуляли по Пушкину, прошли около 6 км. Я как обычно стерла себе ноги и задрогла как цуцак. Зато еще раз поразилась местным обычаям садоводства.
Мне кажется, что жители подспудно проводят соревнования на самый крутой цветник и клумбу. У нас не просто цветочки под окнами сажают. Нет, ребята! У нас разбивают мини-парк с тропинками, посыпанными галькой, статуями и сложными цветочными композициям. Сады камней, альпийские горки, подбор цветов так, чтобы каждый сезон что-то свое цвело. Целый дворик с муляжами церквей, колодцев, избушек, печек, аистиных гнезд в окружении кустарников и цветов. Летом, когда все это цветет, просто глаза разбегаются от обилия различных растений и красок. Причем, занимаются этим не только всякие бабушки, у которых много свободного времени, но и мужчины и женщины средних и не очень лет. Надо будет где-нибудь в июле пройтись по окрестностям с фотоаппаратом.
В пятницу, как я уже говорила, попала на репетицию сестры с бандой песен хоббитятского творчества. Если кто не знает, то именно этот фандом распевает такие хиты как "Мистер Двалин сексуален", "Голый Торин" и что-то про сосну. И у них есть ария Лося. Кстати, я таки вспомнила, что за анекдот мне мерещился весь вечер после упоминания лося.
Анекдот
Пообщалась хорошо, послушала забавные песенки, побубнила что-то себе под нос. Глючило про наш КВН просто жутко.
В субботу ходила на встречу с автором фанфиков по Dragon Age Файмор и компанией. Посидели хорошо, поели пиццу, попили чаю. Обсудили любимый фандом, поделились другими играми, фильмами и книгами. Побеседовали на тему "Куда идет фанфикшен и куда податься читателю". Лошадок вспомнили. В общем, каждый рассказал о чем-то своем. Было очень уютно. Люблю я встречи интернетовских тусовок. Есть в них свое какое-то хиппарское очарование, да и на людей мне до сих пор на них везет.
Соблазняла всех старыми гигантскими фанфиками по Baldur Gate. Даже задумалась, а не перевести ли мне любимый In the cards на родную мову. Вроде он все еще только на англицком, да и сайт с ним пытается сдохнуть уже лет 7. Правда там 200 глав... Но с другой стороны, роман очень приятный, да и мне потренироваться будет не лишним, раз уж свое не сочиняется. Художественный перевод вообще полезен при изучении языка. Думаю.
Кстати, мне подарили замечательное мыло ручной работы - прекрасного персикового сэра Ланселапа.

В воскресение у нас с Варом в гостях были Зава с Пилгрим, так что и последний день недели я посвятила друзьям. Уже абсолютно не помню, о чем же мы говорили, но ведь это не главное. Главное - чувство близких людей рядом. Повезло мне с друзьями.

Под занавес погуляли по Пушкину, прошли около 6 км. Я как обычно стерла себе ноги и задрогла как цуцак. Зато еще раз поразилась местным обычаям садоводства.
Мне кажется, что жители подспудно проводят соревнования на самый крутой цветник и клумбу. У нас не просто цветочки под окнами сажают. Нет, ребята! У нас разбивают мини-парк с тропинками, посыпанными галькой, статуями и сложными цветочными композициям. Сады камней, альпийские горки, подбор цветов так, чтобы каждый сезон что-то свое цвело. Целый дворик с муляжами церквей, колодцев, избушек, печек, аистиных гнезд в окружении кустарников и цветов. Летом, когда все это цветет, просто глаза разбегаются от обилия различных растений и красок. Причем, занимаются этим не только всякие бабушки, у которых много свободного времени, но и мужчины и женщины средних и не очень лет. Надо будет где-нибудь в июле пройтись по окрестностям с фотоаппаратом.
гномьего! у нас эльф пишет хуже Орички и короля)
надо будет к вам в Пушкин летом съездить хоть)
простите что я такая внезапная, неизвестно откуда пришедшая, но просто не могу не спросить.))
фанфики? по БГ?))
Ну да. В русском фандоме их кот наплакал, в инглише есть чуть побольше.
Я очень люблю серию произведений с пейрингом Эдвин/главная героиня. Сегодня как раз связалась с автором, получила разрешение нести ее творчество в русскоговорящие массы. Для пробы переведу пару маленьких рассказов, а потом попробую взяться за роман.
я английским хоть и владею, но не научилась получать удовольствия от чтения.(
"Куда идет фанфикшен и куда податься читателю".
И куда? (заинтересованно)