Слушаю запись чтения в моем исполнении. Мне кажется, или действительно мерещится впечатление багородного французского прононса ака заложенный нос или как? В общем, голосок ехидный, даже когда не стараюсь его такимсделать. Шеф прав - нужно работать с дикцией.